原文链接： 翻译： -

译文链接：

一图胜千言，下面图解均来自Program Creek 网站的，目前它们拥有最多的票选。如果图解没有阐明问题，那么你可以借助它的标题来一窥究竟。

1、

下面这张图展示了这段代码做了什么

1 2	String s = "abcd"; s = s.concat("ef");

2、

HashCode被设计用来提高性能。equals()方法与hashCode()方法的区别在于：

1. 如果两个对象相等(equal)，那么他们一定有相同的哈希值。
2. 如果两个对象的哈希值相同，但他们未必相等(equal)。

3、

图中红色部分为受检查异常。它们必须被捕获，或者在函数中声明为抛出该异常。

4、

注意Collections和Collection的区别。（Collections包含有各种有关集合操作的静态多态方法）

5、

Java同步机制可通过类比建筑物来阐明。

6、

别名意味着有多个变量指向同一可被更新的内存块，这些别名分别是不同的对象类型。

7、

图解表明了方法和对象在运行时内存中的位置。

8、

图解展示了整个虚拟机运行时数据区域的情况。